Si quieres editar tus documentos, hojas de cálculo y presentaciones utilizando un modelo de IA de código abierto en Linux, la combinación de ONLYOFFICE Docs y Mistral es una opción ideal. Esta integración te permite conectar varios modelos de Mistral y utilizar sus capacidades mientras editas documentos, hojas, diapositivas y archivos PDF en los editores ONLYOFFICE.
En esta guía, aprenderás cómo habilitar la edición de documentos asistida por IA en Linux mediante la instalación y conexión de Mistral a ONLYOFFICE Docs. Si no tienes la suite ONLYOFFICE instalada en tu máquina, también encontrarás instrucciones detalladas sobre cómo hacerlo con facilidad.
Mistral es una empresa de inteligencia artificial de Francia. Desarrolla grandes modelos de lenguaje (LLM) de código abierto. Como cualquier otro modelo de IA popular, esos modelos pueden utilizarse para todo tipo de tareas de procesamiento del lenguaje natural.
Desde su creación en 2023, Mistral se ha convertido rápidamente en uno de los principales proveedores de IA generativa del mundo, ofreciendo una amplia variedad de modelos de propósito general y especializados que se usan tanto en la nube como en el entorno local.
La razón principal por la que vale la pena utilizar los modelos de Mistral es que son de código abierto. Además, se trata de un proveedor de IA europeo que ofrece alternativas a los gigantes de IA de América del Norte, lo que apoya a la soberanía europea.
Ante todo, debes tener una instancia de la suite ofimática ONLYOFFICE Docs integrada con una de las plataformas compatibles, como Nextcloud, ownCloud, Redmine, WordPress, Drupal, Moodle, Odoo, etc. Lee este artículo para aprender a instalar ONLYOFFICE Docs usando Docker.
Alternativamente, puedes utilizar la versión de escritorio para Linux, ONLYOFFICE Desktop Editors. Es una aplicación gratuita que ofrece las mismas funciones y es compatible con todas las distros más populares.
También, la integración de inteligencia artificial funciona en ONLYOFFICE DocSpace, una plataforma de código abierto para gestionar documentos y contenido. Hay una versión autoalojada que se instala en servidores Linux.
No importa cuál de estas soluciones prefieres, la integración con Mistral funciona de la misma manera en todos los casos. La única cosa que importa es que debes tener una clave de la API que puedes obtener en el sitio web de Mistral. Para conseguir una, basta con registrar una cuenta gratuita.
Para empezar, lanza cualquier editor ONLYOFFICE, al crear un documento, hoja de cálculo o presentación, y accede a la pestaña Extensiones en la barra de herramientas superior. Abre el Administrador de complementos e instala el plugin de IA, al hacer clic en el botón Instalar.
Después, debes activar el plugin instalado. Para ello, haz clic en Plugins de fondo en la pestaña Extensiones y activa el plugin de IA. Verás una nueva pestaña IA en la barra de herramientas superior.
Después de activar el plugin de IA, accede a la pestaña IA y haz clic en Ajustes para abrir la ventana de configuración de IA. Esta ventana te permite elegir varios modelos de IA para diferentes tareas, como traducción y análisis de texto, y añadir nuevos modelos. En esta ventana, haz clic en Editar modelos de IA.
No verás nada, ya que no tienes ningún modelo de IA. Para añadir uno, haz clic en el botón +. Después, accederás al menú Añadir modelo de IA. En este menú, selecciona Mistral en la lista de proveedores de IA predeterminados, que también incluye OpenAI, Together AI, Anthropic, DeepSeek, Google Gemini y más.
Después de seleccionar Mistral, introduce tu clave de la API en el campo correspondiente y elige uno de los modelos disponibles.
Haz clic en OK y pulsa Atrás para volver a acceder a la ventana de configuración de IA. En esta ventana, selecciona el modelo añadido para estas opciones:
Cierra la ventana de configuración de IA y empieza a editar documentos de manera inteligente:
Ten en cuenta que los editores ONLYOFFICE son compatibles con cualquier proveedor de IA y soportan incluso modelos locales. Siguiendo los pasos anteriores, puedes añadir y utilizar otros modelos de IA si tienes claves de la API válidas.