Hoy he estado ayudando a una amiga porque no le corregía ortográficamente lo que escribía, si os ha pasado no hace falta que busquéis más, aquí os dejo la solución.

Es algo tan sencillo como instalar los paquetes de idiomas y de corrección:

sudo apt install libreoffice-l10n-es myspell-spanish ispell-spanish

Edito (7-mayo): al parecer no es así como se llama el paquete (gracias por comentar), así se llama en openSUSE, no en los derivados de Debian, para los que uséis estas distros, las órdenes correctas dependiendo de la versión que tengáis de apt es:

apt install libreoffice-l10n-es myspell-es aspell-es

si tenéis el equipo actualizado, o bien

apt-get install libreoffice-l10n-es myspell-es aspell-es

Reiniciando LibreOffice debería funcionar ya correctamente, pero por si acaso os recomiendo revisar:

Para la revisión ortográfica y gramatical: Herramientas → configuración → Configuración de idioma → Asistencia a la escritura

Para la interfaz: Herramientas → configuración → Configuración de idioma → Idiomas

Espero que os haya servido.

18
Deja una respuesta

avatar
8 Hilos de comentario
10 Respuestas de hilo
1 Seguidores
 
Comentario más reaccionado
El hilo de comentarios más caliente
12 Autores de comentarios
NoelAlaynAnonimoAlexander Ochoajwmora Autores de comentarios recientes
  Suscribirse  
Los más recientes Los más antiguos Más votados
Notificarme las
Alayn
Invitado
Alayn

Hola y en caso de Libre Office para Windows como sería

Noel
Admin

Es el mismo, ¿que problema tienes?

Anonimo
Invitado
Anonimo

[email protected]:~# apt-get install libreoffice-l10n-es myspell-es aspell-es
Leyendo lista de paquetes… Hecho
Creando árbol de dependencias
Leyendo la información de estado… Hecho
No se pudieron instalar algunos paquetes. Esto puede significar que
usted pidió una situación imposible o, si está usando la distribución
inestable, que algunos paquetes necesarios aún no se han creado o se
han sacado de «Incoming».
La siguiente información puede ayudar a resolver la situación:

Los siguientes paquetes tienen dependencias incumplidas:
libreoffice-l10n-es : Depende: libreoffice-common pero no va a instalarse
Recomienda: libreoffice-core (> 1:4.3.3) pero no va a instalarse o
language-support-translations-es pero no es instalable
E: No se pudieron corregir los problemas, usted ha retenido paquetes rotos.

jwmora
Invitado

gracias, ya funciona mi revisor ortográfico perfecto.

willarmand
Miembro
willarmand

A proposito de libre office, como hago para guardar el archivo como documento pdf PDF?

Xuacu
Miembro
Xuacu

Un par de sugerencias más específicas para LibreOffice, que se pueden instalar desde el propio sitio web de extensiones de LibreOffice http://extensions.libreoffice.org/

Una, el paquete «Spanish dictionaries» que, además de corrección ortográfica, también tiene patrones de separación de sílabas y palabras del proyecto OpenThesaurus-ES. Disponible aquí: http://extensions.libreoffice.org/extension-center/spanish-dictionaries

Otra, el paquete LanguageTool, que también ofrece corrección sintáctica. Al ser un programa en Java, necesita un entorno JRE instalado y parece ser que el de Oracle, a veces, da algunos errores. A mi me funciona perfectamente. Está disponible aquí: http://extensions.libreoffice.org/extension-center/languagetool

El propio LanguageTool daría para un artículo por derecho propio, porque puede utilizarse también como corrector en Firefox, o de modo independiente. ¡Sirve hasta para corregir la Wikipedia! Para saber más y probarlo: https://www.languagetool.org/

Juan Martorell
Invitado

Podéis colaborar y pedir ayuda. Tras un breve lapso, he vuelto a poner en marcha el proyecto para español. Daos una vuelta por el blog: languagetool-es

Alexander Ochoa
Invitado
Alexander Ochoa

Excelente trabajo xuaco